Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чувал съм пеенето ти, Уил.
Czech[cs]
Slyšel jsem vás zpívat, Wille.
German[de]
Ich habe Sie singen gehört, will.
Greek[el]
Σε έχω ακούσει να τραγουδάς, Γουίλ.
English[en]
I've heard you sing, Will.
Spanish[es]
Te he oído cantar, Will.
Finnish[fi]
Olen kuullut sinun laulavan, Will.
French[fr]
Je vous ai entendu chanter, Will.
Croatian[hr]
Čuo sam te kako pjevaš, Will.
Hungarian[hu]
Hallottalak énekelni, Will.
Dutch[nl]
Ik heb je horen zingen.
Polish[pl]
Słyszałem jak śpiewasz, Will.
Portuguese[pt]
Já ouvi você cantar, Will.
Romanian[ro]
Te-am auzit cântând, Will.
Russian[ru]
Я слышал ваше пение, Уилл.
Slovak[sk]
Počul som vás spievať, Will.
Swedish[sv]
Jag har hört dig sjunga, och tro mig:
Turkish[tr]
Nasıl şarkı söylediğini biliyorum, Will.