Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Dette skal baseres på indhøstede erfaringer om alle former for vold mod børn, unge og kvinder
German[de]
Dabei muss von den vorhandenen Erfahrungen in Bezug auf alle Formen der Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen ausgegangen werden
Greek[el]
Αυτό πρέπει να στηρίζεται στην αποκτηθείσα πείρα σε όλους τους τομείς βίας κατά των παιδιών, των νέων και των γυναικών
English[en]
This must be based on existing experience of all forms of violence against children, young people and women
Spanish[es]
Ello debería basarse en las experiencias relacionadas con todo tipo de violencia contra los niños, los jóvenes y las mujeres
Finnish[fi]
Tämän on perustuttava olemassa oleviin kokemuksiin kaikista lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan muodoista
French[fr]
Cette action doit se fonder sur l'expérience acquise en ce qui concerne toutes les formes de violence envers les enfants, les adolescents et les femmes
Italian[it]
Tale azione deve poggiare sull'esperienza acquisita riguardo a tutte le forme di violenza contro i bambini, i giovani e le donne
Dutch[nl]
Hierbij moet worden uitgegaan van de bestaande ervaring met alle vormen van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen
Portuguese[pt]
Tal deverá basear-se na experiência acumulada sobre todas as formas de violência contra crianças, adolescentes e mulheres
Swedish[sv]
Detta måste baseras på befintliga erfarenheter av alla former av våld mot barn, ungdomar och kvinnor