Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А това са семейните ми проблеми.
Czech[cs]
Tohle máme řešit jen v naší rodině.
Greek[el]
Και αυτο είναι προσωπικό θέμα την οικογένειας μου.
English[en]
And this is my family's personal matter.
Spanish[es]
Y esto es un asunto personal de mi familia
French[fr]
Et c'est personnel.
Hungarian[hu]
És ez az én családom személyes ügye.
Indonesian[id]
Dan ini masalah pribadi keluargaku.
Korean[ko]
이건 내 가족, 내 개인적인 문제에요
Portuguese[pt]
E esse é um assunto pessoal da minha família.
Romanian[ro]
Şi asta e o problemă personală de familie.