Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Започнал си да пишеш?
Czech[cs]
Vlastně jsem začal psát.
Danish[da]
Jeg er faktisk begyndt at skrive.
German[de]
Ich begann zu schreiben.
English[en]
I actually started writing.
Basque[eu]
Idazten hasi naiz.
French[fr]
J'ai commencé à écrire.
Croatian[hr]
Ustvari, počeo sam pisati.
Italian[it]
ho iniziato a scrivere.
Lithuanian[lt]
Tiesa pasakius, pradėjau rašyti.
Malayalam[ml]
ഞാന് ശരിക്കും എഴുത്ത് തുടങ്ങി.
Malay[ms]
Sebenarnya, aku mulai menulis.
Norwegian[nb]
Jeg har faktisk begynt å skrive
Portuguese[pt]
Comecei a escrever.
Romanian[ro]
Să scrii?
Russian[ru]
Я, эм, на самом деле начал писать.
Slovak[sk]
Vlastne som začal písať.
Serbian[sr]
Ustvari, počeo sam pisati.
Swedish[sv]
Jag började faktiskt skriva.