Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И съм убеден, че вие никога не сте играли втора база за Янките през 1925-а.
Bosnian[bs]
I prilično sam siguran da niste igrali na drugoj bazi za Jenkije, 1925. godine.
German[de]
Und ich bin mir sicher, dass Sie nicht bei den Yankees gespielt haben im Jahre 1925.
English[en]
And I'm pretty sure you never played second base for the Yankees in 1925.
Spanish[es]
Y estoy seguro de que nunca fue segunda base de los Yankees en 1925.
Finnish[fi]
Olen aika varma, ettet ollut Yankeesin pesävahtina vuonna 1925.
French[fr]
Et je doute que vous ayez joué pour les Yankees en 1925.
Hebrew[he]
ואני די בטוח שאתה אף פעם לא שיחק בסיס שני ליאנקיז בשנת 1925.
Croatian[hr]
A prilično sam siguran da niste drugi bazni igrač Yankeesa iz 1925.
Indonesian[id]
Aku yakin kau tak pernah bermain di base kedua untuk Yankees tahun 1925.
Italian[it]
E sono sicuro che lei non era la seconda base degli Yankees... nel 1 925.
Lithuanian[lt]
Ir neabejoju, kad nebuvote antrasis Jankių gynėjas 1 925 metais.
Macedonian[mk]
И сосема сум сигурен дека не сте играле на втората база за Јенките, 1925-та година.
Malay[ms]
Saya pasti awak bukan pemain bes kedua untuk pasukan Yankee pada tahun 1925.
Dutch[nl]
En je hebt waarschijnlijk nooit het tweede honk voor de Yankees gespeeld... in 1925.
Polish[pl]
I jestem całkiem pewien, że nigdy nie grałeś na drugiej bazie dla Jankesów w 1925 roku.
Portuguese[pt]
E tenho quase a certeza de que não jogou pelos Yankees em 1925.
Russian[ru]
И я уверен, что вы не играли за команду " Янкиз " в 1925-м году.
Slovak[sk]
A som si takmer istý, že ste nikdy nehrali za Yankees v roku 1925.
Slovenian[sl]
In gotovo niste bili druga baza Jenkijev l. 1925.
Thai[th]
และฉันค่อนข้างแน่ใจว่าคุณไม่ เคยเล่นสองฐานแยงกี้ ในปี 1925
Vietnamese[vi]
Và thôi khá chắc là anh chưa từng chơi ở vị trí chốt cho Yankees... vào năm 1925.