Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затворена у тях.
Czech[cs]
Nedokázala vyjít z domu.
German[de]
Ans Haus gefesselt.
Greek[el]
Κλεισμένη στο σπίτι.
English[en]
Homebound.
Spanish[es]
Confinada en casa.
Finnish[fi]
Kotihoidossa.
Hebrew[he]
היא לא יצאה מהבית.
Hungarian[hu]
A 4 fal közt élt.
Italian[it]
Costretta a casa.
Dutch[nl]
Huisgebonden.
Polish[pl]
Uwiązana w domu.
Portuguese[pt]
Confinada em sua casa.
Russian[ru]
Не выходила из дома.
Slovak[sk]
Bola iba doma.
Slovenian[sl]
Omejena je bila na dom.
Serbian[sr]
Bila je kući stalno.
Thai[th]
รักษาตัวอยู่บ้าน
Turkish[tr]
Evden çıkamıyordu.