Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لإنقاذ حياتها
Bulgarian[bg]
За да спаси живота си.
Bosnian[bs]
Da bi spasila sebe.
Czech[cs]
Aby si zachránila život.
German[de]
Um ihr Leben zu retten.
Greek[el]
Για να σώσει τη ζωή της.
English[en]
To save her life.
Spanish[es]
Para salvar su vida.
Estonian[et]
Et päästa oma elu.
Finnish[fi]
Pelastaakseen henkensä.
French[fr]
Pour garder la vie sauve.
Croatian[hr]
Da bi spasila sebe.
Hungarian[hu]
Hogy megmentse az életét.
Italian[it]
Per salvarsi la vita.
Dutch[nl]
Om haar leven te redden.
Portuguese[pt]
Para salvar a própria vida.
Romanian[ro]
Pentru a-şi salva viaţa.
Slovak[sk]
Aby si zachránila život.
Slovenian[sl]
Da bi rešila svoje življenje.
Serbian[sr]
Da spasi svoj život.
Turkish[tr]
Kendi hayatını kurtarmak için.