Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قضيت على الفوائد تماماً أنقذت أموال الشركة
Czech[cs]
Srazil jsem odškodné až na dno.
English[en]
I slashed benefits to the bone.
Croatian[hr]
Srezao sam povlastice do kosti.
Hungarian[hu]
Csontig sorvasztottam az ellátásokat.
Italian[it]
Ho ridotto all'osso i benefici.
Dutch[nl]
Ik heb alle extra's eruit gesneden.
Polish[pl]
Okroiłem wydatki do minimum.
Portuguese[pt]
Eu cortei os benefícios até ao osso.
Romanian[ro]
Am tăiat beneficiile cât s-a putut.
Russian[ru]
Я предельно урезал льготы.
Serbian[sr]
Srezao sam povlastice do kosti.
Turkish[tr]
Çok büyük kazançlar sağladım.