Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
c) podpora takové zemědělské výroby, která bere náležitý ohled na životní prostředí;
Danish[da]
c) at fremme miljøvenligt landbrug
German[de]
c) Förderung einer Form der Landwirtschaft, die der Umwelt gebührend Rechnung trägt;
Greek[el]
γ) να προωθηθεί μορφή γεωργίας που σέβεται το περιβάλλον·
English[en]
(c) to promote a form of agriculture which pays due regard to the environment;
Spanish[es]
c) fomentar una forma de agricultura respetuosa del medio ambiente;
Estonian[et]
c) keskkonda asjakohaselt arvesse võtva põllumajanduse edendamine;
Finnish[fi]
c) edistää ympäristön huomioon ottavaa maataloutta;
French[fr]
c) promouvoir une forme d'agriculture respectueuse de l'environnement;
Hungarian[hu]
c) a környezetvédelmi szempontokat kellően figyelembe vevő mezőgazdasági termelés előmozdítása;
Italian[it]
c) promuovere un’agricoltura rispettosa dell’ambiente;
Lithuanian[lt]
c) skatinti tokias žemės ūkio formas, kurios kreiptų reikiamą dėmesį į aplinką;
Latvian[lv]
c) veicināt tādu lauksaimniecību, kurā pienācīgi ņem vērā vides faktorus;
Dutch[nl]
c) de bevordering van landbouwactiviteiten waarbij rekening gehouden wordt met het milieu;
Polish[pl]
c) wspieranie przyjaznych dla środowiska metod produkcji rolniczej;
Portuguese[pt]
c) Promover uma forma de agricultura compatível com o ambiente;
Slovak[sk]
c) podporovať formy poľnohospodárstva, ktoré berú náležitý ohľad na životné prostredie;
Slovenian[sl]
(c) spodbujanje oblik kmetijstva, ki ustrezno upoštevajo okolje;
Swedish[sv]
c) att främja ett miljövänligt jordbruk,