Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Унищожи " Ентърпрайз " - и всичко е в ръцете ти.
Bosnian[bs]
Uništite Enterprajz, i sve ostaje širom otvoreno.
Czech[cs]
Zničte Enterprise, a všechno je k mání.
German[de]
Ist sie aus dem Weg, steht alles offen.
Greek[el]
Αν τo καταστρέψoυν o δρόμoς είναι ανoιχτός.
English[en]
Destroy the Enterprise, and everything is wide open.
Spanish[es]
Si destruyen la Enterprise, tienen el camino libre.
French[fr]
Détruisez-le et la porte est grande ouverte.
Croatian[hr]
Uništite Enterprise i sve ostaje širom otvoreno.
Dutch[nl]
Als die vernietigd is, staat niets je meer in de weg.
Polish[pl]
Zniszczyć Enterprise i wszystko jest szeroko otwarte.
Portuguese[pt]
Se destruírem a Enterprise, tudo ficará desprotegido.
Romanian[ro]
Distruge Enterprise si totul e expus.
Russian[ru]
Уничтожьте " Энтерпрайз " - и дороги будут открыты.
Serbian[sr]
Uništite Enterprajz, i sve ostaje širom otvoreno.
Turkish[tr]
İmha edersen tüm cephe açıkta kalır.