Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je třeba cestovat a vidět svět, i když je člověk starý.
Danish[da]
Man må rejse, skønt man er gammel.
English[en]
You must travel and see the world even if you're old.
Spanish[es]
Debes viajar y ver el mundo aun si eres viejo.
Norwegian[nb]
Man får reise og se seg om selv om man er gammel.
Portuguese[pt]
Deve viajar e ver o mundo mesmo sendo velho.
Romanian[ro]
Trebuie sa calatoresti si sa vezi lumea, chiar daca esti batrân.
Russian[ru]
Надо путешествовать и повидать мир даже если вы немолоды.
Serbian[sr]
Moraš da putuješ i vidiš svet čak i ako si star.
Turkish[tr]
Ne kadar yaşlı olursan ol dünyayı dolaşman lazım.