Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
В моята страна, това беше положението през 1974 година.
German[de]
In meinem Land, war es 1974 der Fall.
Greek[el]
Στη χώρα μου, αυτό ήταν ένα θέμα το 1974.
English[en]
In my country, that was the case in 1974.
Spanish[es]
En mi país esa era el caso en 1974.
Persian[fa]
در کشور من، قضیه ای وجود داشت در سال ١٩٧٤.
French[fr]
Dans mon pays, la situation en 1974 était la suivante.
Hebrew[he]
במדינתי, זה היה המצב ב- 1974.
Croatian[hr]
U mojoj zemlji, to je bio slučaj 1974. godine.
Hungarian[hu]
A hazámban ez volt a helyzet 1974-ben.
Armenian[hy]
Իմ երկրում, 1974 թվականին, իրավիճակն այսպիսին էր:
Indonesian[id]
Di negara saya, itulah yang terjadi pada 1974.
Italian[it]
Nel mio paese, la situazione era questa nel 1974.
Japanese[ja]
1974年のタイの状況はこうでした
Korean[ko]
이건 1974년 태국의 상황인데요.
Dutch[nl]
In 1974 waren er in mijn land zeven kinderen per gezin.
Polish[pl]
Rok 1974, średnia liczba dzieci w rodzinie - 7.
Portuguese[pt]
No meu país, era isto o que acontecia em 1974.
Romanian[ro]
În țara mea, aceasta era situația în 1974.
Russian[ru]
В моей стране, ситуация 1974 года.
Slovak[sk]
V Thajsku sa tak stalo v roku 1974 Sedem detí na jednu rodinu – obrovský rast populácie, až 3,3 percenta.
Serbian[sr]
У мојој земљи је била оваква ситуација 1974.
Swedish[sv]
I mitt land, såg det ut så här 1974.
Thai[th]
ในประเทศผม นั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อปีค.ศ.1974
Vietnamese[vi]
Ở đất nước tôi, đó là vào năm 1974.