Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си примерен гражданин, Сам.
Greek[el]
Είσαι ένας καλός ευυπόληπτος πολίτης, Σαμ.
English[en]
You're a fine, upstanding citizen, Sam.
Spanish[es]
Eres un ciudadano de bien, Sam.
Hebrew[he]
אתה אזרח ישר והגון, סם.
Hungarian[hu]
Te aztán kötelességtudó polgár vagy, Sam.
Indonesian[id]
Kamu baik sekali, warga negara yg hebat, Sam.
Italian[it]
Sei un bravo e rispettabile cittadino, Sam.
Dutch[nl]
Je bent een goede oprechte burger, Sam.
Polish[pl]
Jesteś wzorowym obywatelem, Sam.
Portuguese[pt]
És um bom cidadão, Sam.
Romanian[ro]
Eşti un cetăţean model, Sam.
Russian[ru]
Ты добропорядочный примерный гражданин, Сэм.
Slovenian[sl]
Zgleden državljan si, Sam.
Swedish[sv]
Du är en god medborgare, Sam.