Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المهمة تأتي اولآ, يا سيدي
Bulgarian[bg]
Мисията винаги е на първо място, сър.
Bosnian[bs]
Misija uvek dolazi prva, gospodine.
Czech[cs]
Mise je vždycky na prvním místě, pane.
Danish[da]
Missionen kommer altid først.
Greek[el]
Η αποστολή πάντα προηγείται, κύριε.
English[en]
The mission always comes first, sir.
Spanish[es]
La misión siempre es primero, señor.
Estonian[et]
Ülesanne on alati kõige tähtsam, söör.
Finnish[fi]
Tehtävä on aina tärkein.
French[fr]
La mission avant tout, mon Général!
Hebrew[he]
המשימה קודמת לכול, אדוני.
Croatian[hr]
Misija uvijek dolazi prva, gospodine.
Hungarian[hu]
Első a feladat, uram.
Italian[it]
La missione ha la precedenza, signore.
Norwegian[nb]
Oppdraget kommer alltid først.
Dutch[nl]
De missie gaat altijd voor, sir.
Polish[pl]
Misja zawsze jest najważniejsza, sir.
Portuguese[pt]
A missão está sempre em primeiro lugar, senhor.
Romanian[ro]
Misiunea e prioritară.
Slovenian[sl]
Naloga ima vedno prednost, gospod.
Serbian[sr]
Misija uvijek dolazi prva, gospodine.
Swedish[sv]
Uppdraget kommer alltid först, general!
Thai[th]
ภารกิจต้องมาก่อนเสมอ
Turkish[tr]
Görev her şeyden önce gelir efendim.