Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гей двойка желае да си купи сватбена торта, а вие им отказвате такава.
Czech[cs]
Homosexuální pár si chce koupit svatební dort, a vy jim odmítnete prodat svatební dort.
Greek[el]
Ένα γκέι ζευγάρι θέλει ν'αγοράσει γαμήλια τούρτα κι εσύ αρνείσαι να τους πουλήσεις.
English[en]
A gay couple wants to buy a wedding cake, and you refuse to sell them a wedding cake.
Spanish[es]
Una pareja gay quiere comprar una tarta de bodas... y tú te niegas a venderles una tarta de bodas.
French[fr]
Un couple gay veut un gâteau de mariage, et vous refusez de le leur vendre.
Hebrew[he]
זוג הומואים רוצה עוגת חתונה, ואתה מסרב למכור להם אותה.
Croatian[hr]
Gay par želi kupiti vjenčanu tortu, a vi im odbijate prodati vjenčanu tortu.
Hungarian[hu]
Egy meleg pár esküvői tortát venne, és nem hajlandó eladni nekik egy esküvői tortát!
Italian[it]
Una coppia gay vuole comprare una torta nuziale e vi rifiutate di vendergliela.
Dutch[nl]
Een homostel wil een huwelijkstaart, jij weigert om ze dat te verkopen.
Polish[pl]
Para gejów chce kupić tort weselny, a ty odmawiasz im sprzedania go.
Portuguese[pt]
Um casal gay quer comprar um bolo de casamento e você se recusa a vender um a eles.
Russian[ru]
Гей пара хочет купить свадебный торт, а вы отказываетесь продать им свадебный торт.
Serbian[sr]
Gej par želi svadbenu tortu a vi nećete da im je prodate.
Turkish[tr]
Bir gey çift, düğün pastası satın almak istiyor ve siz onlara düğün pastası satmayı reddediyorsunuz.