Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و من قال انني اريد ان اذهب للكلية ؟
Bulgarian[bg]
Кой каза, че искам да ходя в колеж?
Czech[cs]
Kdo říkal, že chci jít na vysokou?
Greek[el]
Ποιος είπε πως θέλω να πάω στο κολέγιο;
English[en]
Who said I wanted to go to college?
Spanish[es]
¿Quién dijo que yo quería ir a la universidad?
Finnish[fi]
Kuka sanoi, että tahdon sinne?
French[fr]
Qui a dit que je voulais aller à la fac?
Hebrew[he]
'מי אמר שאני רוצה ללכת לקולג?
Hungarian[hu]
Ki mondta, hogy egyetemre akarok menni?
Italian[it]
Chi ha detto che voglio andare all'universita'?
Polish[pl]
Kto powiedział, że chcę iść na studia?
Portuguese[pt]
Quem disse que quero ir para a universidade?
Russian[ru]
Кто сказал, что я хочу поступать в колледж?
Serbian[sr]
Ko je rekao da želim da idem na koledž?
Turkish[tr]
Üniversiteye gitmek istediğimi kim söyledi?