Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
من هذه النقطه لدينا # دقيقه لنفصل الكهرباء قبل ان يختنق ين
Czech[cs]
Bude mít # minut na odpojení elektřiny, jinak se udusí
French[fr]
À partir de ce moment on a # minutes pour couper le courant, ou il s' asphyxie
Hebrew[he]
מנקודה זו ואילך יש לנו # דקות. לניתוק החשמל, אחרת הוא ייחנק
Hungarian[hu]
Fél óránk van, hogy zárlatot csináljunk, vagy megfullad
Norwegian[nb]
Fra da av har vi # minutter på å slå av strømmen, ellers blir han kvalt
Serbian[sr]
Imamo # min. da isključimo struju ili će se ugušiti