Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوه ، اللعنه
Bosnian[bs]
Oh, dođavola!
Czech[cs]
Krucinál.
English[en]
Oh, damn it to hell!
Spanish[es]
¡ Me lleva el diablo!
Estonian[et]
Põrgusse küll!
Finnish[fi]
Helvetti soikoon.
French[fr]
Bon sang de bon soir!
Hebrew[he]
לכל הרוחות!
Croatian[hr]
Prokletstvo.
Italian[it]
Oh, maledizione!
Dutch[nl]
Verdomme!
Polish[pl]
NIECH CIE SZLAG!
Portuguese[pt]
Que se lixe.
Romanian[ro]
La naiba.
Slovenian[sl]
Oh, prekleto!
Serbian[sr]
Prokletstvo.
Swedish[sv]
Fan också.