Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Jürgen Klute, за оттегляне на изменение 25 от името на групата GUE/NGL.
Czech[cs]
Jürgen Klute, aby stáhl pozměňovací návrh 25 předložený skupinou GUE/NGL.
Danish[da]
Jürgen Klute, for at tage ændringsforslag 25 tilbage på vegne af GUE/NGL-Gruppen.
German[de]
Jürgen Klute, um Änderungsantrag 25 im Namen der GUE/NGL-Fraktion zurückzuziehen.
Greek[el]
Ο Jürgen Klute, για να αποσύρει την τροπολογία 25, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL.
English[en]
Jürgen Klute, to withdraw Amendment 25 on behalf of the GUE/NGL Group.
Spanish[es]
Jürgen Klute, para retirar la enmienda 25 en nombre del Grupo GUE/NGL.
Estonian[et]
Sõna võttis Jürgen Klute, kes soovis muudatusettepaneku 25 fraktsiooni GUE/NGL nimel tagasi võtta.
Finnish[fi]
Jürgen Klute peruutti tarkistuksen 25 GUE/NGL-ryhmän puolesta.
French[fr]
Jürgen Klute pour retirer l'amendement 25 au nom du groupe GUE/NGL.
Hungarian[hu]
Jürgen Klute a GUE/NGL képviselőcsoport nevében visszavonja a 25. módosítást.
Italian[it]
Jürgen Klute per ritirare sull'emendamento 25 a nome del gruppo GUE/NGL.
Lithuanian[lt]
Jürgen Klute, jis atsiėmė šį pakeitimą GUE/NGL frakcijos vardu.
Latvian[lv]
Uzstājās Jürgen Klute, lai GUE/NGL grupas vārdā atsauktu grozījumu Nr. 25.
Maltese[mt]
Jürgen Klute, biex jirtira l-emenda 25 f'isem il-Grupp GUE/NGL.
Dutch[nl]
Jürgen Klute, om amendement 25 namens de GUE/NGL-Fractie in te trekken.
Polish[pl]
Jürgen Klute, aby wycofać popr. 25 w imieniu grupy GUE/NGL.
Portuguese[pt]
Jürgen Klute para retirar a alteração 25 em nome do Grupo GUE/NGL.
Romanian[ro]
Jürgen Klute, pentru a retrage amendamentul 25 în numele Grupului GUE/NGL.
Slovak[sk]
Jürgen Klute, aby v mene skupiny GUE/NGL stiahol pozmeňujúci a doplňujúci návrh 25.
Slovenian[sl]
Jürgen Klute, ki je v imenu skupine GUE/NGL umaknil predlog spremembe 25.
Swedish[sv]
Jürgen Klute, för att dra tillbaka ändringsförslag nr 25 för GUE/NGL-gruppen.