Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Военен лидер на групировката „Mouvement du 23 Mars“ (М23), която действа на територията на Демократична република Конго.
Czech[cs]
Vojenský vůdce skupiny Hnutí 23. března (M23) působící v Demokratické republice Kongo.
Danish[da]
Militær leder af gruppen Mouvement du 23 Mars (M23), der opererer i Den Demokratiske Republik Congo.
German[de]
Militärischer Anführer der Bewegung des 23. März (M23), die in der Demokratischen Republik Kongo operiert.
Greek[el]
Στρατιωτικός ηγέτης του κινήματος της 23ης Μαρτίου (M23), ομάδας που δρα στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό.
English[en]
A military leader of the Mouvement du 23 Mars (M23) group operating in the Democratic Republic of the Congo.
Spanish[es]
Dirigente militar del Movimiento 23 de Marzo (M23), un grupo que opera en la República Democrática del Congo.
Estonian[et]
Kongo Demokraatlikus Vabariigis tegutseva Mouvement du 23 Mars (M23) rühmituse sõjaline juht.
Finnish[fi]
Kongon demokraattisessa tasavallassa toimivan M23-liikkeen (Mouvement du 23 Mars) sotilasjohtaja.
French[fr]
Chef militaire du Mouvement du 23 mars (M23) opérant en République démocratique du Congo.
Croatian[hr]
Vojni vođa skupine Mouvement du 23 Mars (M23) koja djeluje u Demokratskoj Republici Kongu.
Hungarian[hu]
A Kongói Demokratikus Köztársaságban működő Mouvement du 23 Mars (M23) csoport egyik katonai vezetője.
Italian[it]
Un capo militare del movimento del 23 marzo (M23), gruppo operante nella Repubblica democratica del Congo.
Lithuanian[lt]
Kongo Demokratinėje Respublikoje veikiančios grupuotės Mouvement du 23 MARS (M23) karinis vadovas.
Latvian[lv]
Kongo Demokrātiskajā Republikā darbojošās 23. marta kustības (Mouvement du 23 Mars – M23) grupas militārais vadītājs.
Maltese[mt]
Mexxej militari tal-grupp Mouvement du 23 Mars (M23) li jopera fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo.
Dutch[nl]
Een militair leider van de groepering „Mouvement du 23 mars (M23)” die in de Democratische Republiek Congo opereert.
Polish[pl]
Dowódca wojskowy Ruchu 23 Marca (M23) działającego w Demokratycznej Republice Konga.
Portuguese[pt]
Chefe militar do grupo Movimento do 23 de março (M23) ativo na República Democrática do Congo.
Romanian[ro]
Responsabil militar al grupării Mouvement du 23 Mars (M23), care își desfășoară activitatea în Republica Democratică Congo.
Slovak[sk]
Vojenský veliteľ hnutia 23. marca (hnutie M23) – skupiny, ktorá pôsobí na území Konžskej demokratickej republiky.
Slovenian[sl]
Vojaški vodja skupine Mouvement du 23 Mars (M23), ki deluje v Demokratični republiki Kongo.
Swedish[sv]
Militär ledare för den i Demokratiska republiken Kongo verksamma grupperingen Mouvement du 23 mars (M23).