Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maar wat van dwelms en alkohol?
Amharic[am]
ስለ አደገኛ ዕፆችና ስለ አልኮልስ ምን ለማለት ይቻላል?
Arabic[ar]
ولكن ماذا عن المخدِّرات والمشروبات الكحولية؟
Bemba[bem]
Lelo ni shani pa lwa miti ikola na pa lwa bwalwa?
Bislama[bi]
Be olsem wanem long fasin blong tekem drag mo dring alkol?
Bangla[bn]
কিন্তু মাদক দ্রব্য ও মদের বিষয়ে কী বলা যায়?
Cebuano[ceb]
Apan komosta ang droga ug alkoholikong ilimnon?
Czech[cs]
Jak je to ale s drogami a alkoholem?
Danish[da]
Men hvad med narkotika og alkohol?
German[de]
Doch wie steht es mit Drogen und Alkohol?
Ewe[ee]
Ke atikevɔ̃ɖizazã kple ahasesẽnono hã ɖe?
Greek[el]
Αλλά τι θα λεχθεί για τα ναρκωτικά και το αλκοόλ;
English[en]
But what about drugs and alcohol?
Spanish[es]
¿Y qué decir de las drogas y el alcohol?
Estonian[et]
Ent mida öelda uimastite ja alkoholi kohta?
Finnish[fi]
Entä mitä on sanottava huumeista ja alkoholista?
French[fr]
Qu’en est- il maintenant de la drogue et de l’alcool ?
Hindi[hi]
लेकिन नशीले पदार्थों और शराब के बारे में क्या?
Hiligaynon[hil]
Kamusta naman ang droga kag alkohol?
Croatian[hr]
No što je s drogom i alkoholom?
Hungarian[hu]
De mi a helyzet a kábítószerekkel és az alkohollal?
Indonesian[id]
Tetapi, bagaimana dengan obat bius dan alkohol?
Iloko[ilo]
Ngem dagiti ngay droga ken arak?
Italian[it]
Ma che dire di droga e alcool?
Japanese[ja]
では,麻薬やアルコール飲料についてはどうでしょうか。
Korean[ko]
하지만 마약과 술은 어떠합니까?
Latvian[lv]
Bet kā ir ar narkotikām un alkoholu?
Malagasy[mg]
Ahoana anefa ny amin’ny zava-mahadomelina sy ny zava-pisotro misy alkaola?
Macedonian[mk]
Но, што е со дрогата и алкохолот?
Malayalam[ml]
എന്നാൽ മയക്കുമരുന്നിന്റെയും മദ്യത്തിന്റെയും കാര്യമോ?
Marathi[mr]
परंतु, मादक औषधे आणि मद्यपान यांविषयी काय?
Norwegian[nb]
Men hva med narkotiske stoffer og alkohol?
Dutch[nl]
Maar hoe staat het met drugs en alcohol?
Northern Sotho[nso]
Eupša go thwe’ng ka dihlare-tagi le bjala?
Nyanja[ny]
Koma bwanji za mankhwala osokoneza ubongo ndi moŵa?
Panjabi[pa]
ਪਰ ਨਸ਼ੀਲੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬ ਬਾਰੇ ਕੀ?
Papiamento[pap]
Pero kico di droga i alcohol?
Polish[pl]
A co powiedzieć o narkotykach i alkoholu?
Portuguese[pt]
Mas que dizer das drogas e do álcool?
Romanian[ro]
Dar ce se poate spune despre droguri şi alcool?
Russian[ru]
А как быть с наркотиками и алкоголем?
Slovak[sk]
Ale čo drogy a alkohol?
Slovenian[sl]
Kako pa je z drogami in alkoholom?
Shona[sn]
Asi zvakadini nezvezvinodhaka uye doro?
Albanian[sq]
Por ç’të themi për drogën dhe alkoolin?
Serbian[sr]
Ali šta je s drogom i alkoholom?
Southern Sotho[st]
Empa ho thoe’ng ka lithethefatsi le joala?
Swedish[sv]
Men hur är det då med droger och alkohol?
Swahili[sw]
Lakini vipi juu ya dawa za kulevya na vileo?
Tamil[ta]
ஆனால் போதை மருந்துகளையும் மதுபானத்தையும் பற்றியதென்ன?
Telugu[te]
కాని, మత్తుమందుల మద్యపానాల విషయం ఏమిటి?
Tigrinya[ti]
ሓሽሽን ኣልኮላዊ መስተንከ፧
Tagalog[tl]
Ngunit kumusta naman ang droga at alkohol?
Tswana[tn]
Mme go tweng ka diokobatsi le bojalwa?
Tok Pisin[tpi]
Tasol olsem wanem long ol drak na strongpela dring?
Turkish[tr]
Fakat uyuşturucular ve alkol hakkında ne denebilir?
Tsonga[ts]
Kambe ku vuriwa yini hi swidzidzirisi ni xihoko?
Twi[tw]
Na nnubɔne ne mmosa nso ɛ?
Ukrainian[uk]
А що сказати про наркотики й алкоголь?
Xhosa[xh]
Kodwa ke kuthekani ngeziyobisi notywala?
Yoruba[yo]
Ṣùgbọ́n oògùn líle àti ọtí líle ńkọ́?
Chinese[zh]
那么,吸毒、酗酒又怎么样呢?
Zulu[zu]
Kodwa kuthiwani ngezidakamizwa notshwala?