Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På nuværende tidspunkt anses dette overforbrug for at være midlertidigt.
German[de]
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt wird davon ausgegangen, dass es sich lediglich um einen vorübergehenden Mehrverbrauch handelt.
Greek[el]
Στην παρούσα χρονική στιγμή, η υπέρβαση αυτή εκτέλεσης θεωρείται προσωρινή.
English[en]
At this point in time, this over-execution is deemed to be temporary.
Spanish[es]
En esta fase, cabe considerar que el rebasamiento es temporal.
Finnish[fi]
Tässä vaiheessa tämän ylikäytön katsotaan olevan väliaikaista.
French[fr]
À ce stade, il semble que ce dépassement devrait être temporaire.
Italian[it]
Allo stato attuale si ritiene che tale sovrautilizzazione sia temporanea.
Dutch[nl]
In dit ogenblik ziet het ernaar uit dat de overbesteding van tijdelijke aard is.
Portuguese[pt]
Nesta fase, esta sobreexecução é considerada temporária.
Swedish[sv]
I nuläget gör man den bedömningen att överutnyttjandet är tillfälligt.