Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Verden har ét fælles økosystem; det er sådan at ingen nation alene kan rense sit miljø.
German[de]
Es gibt nur ein Ökosystem für die ganze Welt, und deshalb kann keine Nation ihre Umwelt allein reinigen.
Greek[el]
Το παγκόσμιο οικοσύστημα είναι ένα· είναι τέτοιο ώστε κανένα έθνος μόνο του δεν μπορεί να καθαρίση το περιβάλλον του.
English[en]
The world’s ecosystem is one; it is such that no nation alone can clean up its environment.
Spanish[es]
El ecosistema del mundo es uno; es de tal índole que ninguna nación individual puede limpiar su ambiente.
Finnish[fi]
Maailman ekologinen järjestelmä on yksi; se on sellainen, ettei yksikään valtio voi yksin puhdistaa ympäristöään.
French[fr]
Le système écologique du monde forme un tout ; il est tel qu’aucune nation ne peut seule purifier son environnement.
Italian[it]
Il sistema ecologico del mondo è unico; esso è tale che nessuna nazione può da sola ripulire il proprio ambiente.
Korean[ko]
세계의 환경은 하나로 연결되어 있으므로 어느 한 나라의 힘만으로는 그 환경을 깨끗이 하는 것이 불가능하다.
Norwegian[nb]
Verden har bare ett økosystem; det er slik at ingen nasjon alene kan rense sitt miljø.
Dutch[nl]
De wereld heeft maar één ecosysteem; het is van dien aard dat geen enkele natie haar milieu alleen kan reinigen.
Portuguese[pt]
O sistema ecológico do mundo é um só; é tal que nenhuma nação, sozinha, pode limpar seu ambiente.
Swedish[sv]
Världen har ett enda ekosystem; det är sådant att ingen nation på egen hand kan rena sin miljö.