Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
حتى تاريخه تم تقديم طلب إحالة واحد عملا بالقاعدة 11 مكررا.
English[en]
To date, one transfer request has been submitted pursuant to Rule 11 bis.
Spanish[es]
Hasta la fecha se ha presentado una solicitud de traslado de conformidad con la regla 11 bis.
French[fr]
À cette date, le Procureur a formé une seule demande de renvoi en vertu de l’article 11 bis du Règlement, à savoir celle tendant à faire déférer Michel Bagaragaza aux autorités judiciaires norvégiennes.
Russian[ru]
На сегодняшний день была представлена одна просьба о передаче дела в соответствии с правилом 11 бис.
Chinese[zh]
迄今,根据第11条之二提出过一项移交请求。