Besonderhede van voorbeeld: -9079525698884403083

Bulgarian

Не ми трябва наплескана девица, която знае само хилядолетни привилегии и нарича това обноски или възпитание.

Czech

Ne namalované děcko, které nic nezná leda tisíc let privilegií a říká tomu " urozenost " nebo " vychování ".

Greek

Όχι ένα φτιασιδωμένο κοριτσάκι που το μόνο που έχει γνωρίσει είναι χιλιάδες χρόνια προνομίων, που τα αποκαλεί " ανατροφή " ή " τρόπους ".

English

Not a painted child that knows nothing but a thousand years of privilege and calls it " breeding " or " manners ".

Spanish

No una niña pintada que no conozca nada más que mil años de privilegios y lo llame " linaje " o " maneras ".

French

D'une gamine fardée, rendue ignorante par des milliers d'années de privilèges que l'on appelle " éducation " et " usages ".

Croatian

Ne našminkano dijete koje ne zna ništa osim tisucu godina privilegiranosti i zove to " disanje " ili " maniri ".

Hungarian

Nem egy üresfejű gyermek, aki semmit sem tud csak az évezredes kiváltságot, amit " nemzésnek " vagy " modornak " nevezne.

Polish

Ani malowanych dzieci, które nie znają niczego, prócz, tysięcy lat przywilejów i nazywają to " wychowaniem " i " manierami ".

Portuguese

Uma criança mimada que não conheça nada além de mil anos de privilégios e chame isso de " modos ".

Russian

Не нужна размалеванная девица, которая знает лишь тысячи лет привелегий и называет это происхождением или обычаями.

Slovenian

Ne bom imel poslikanega otroka, ki ne pozna ničesar, kakor tisočletja privilegijev, ki jim pravi " poreklo " ali " omika ".

Serbian

Ne našminkano dijete koje ne zna ništa osim tisucu godina privilegiranosti i zove to " disanje " ili " maniri ".