Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pope je bio zauzet, pa sam se prijavio za GopherU.
Czech[cs]
Pope byli obsazení, tak jsem dal žádost u Gopheru.
Greek[el]
Ο Πάπας είχε ληφθεί, έτσι έκανα αίτηση για GopherU.
English[en]
Pope was taken, so I applied for GopherU.
Spanish[es]
Pope estaba tomado, me presenté para GopherU.
French[fr]
Le pape c'était pris, alors j'ai postulé chez GopherU.
Croatian[hr]
Pope je bio popunjen, stoga sam se prijavio za GopherU.
Italian[it]
Un Papa già c'era, quindi ho fatto richiesta per la GopherU.
Dutch[nl]
Een paus was er al, dus ik solliciteerde bij GopherU.
Polish[pl]
Słowo się rzekło, więc złożyłem papiery do GopherU.
Portuguese[pt]
O Pope estava preso, então eu entrei para a GopherU.
Romanian[ro]
Cea de Papă a fost luată, aşa că am aplicat pentru GopherU.
Russian[ru]
Поп был занят, и я устроился в " ГоферЮ ".