Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Където и да го заведа, всички го наричат бебето на " Рай "
Greek[el]
Όπου και να κοιτάξω τον λένε μωρό του " Paradise ".
English[en]
Everywhere I've took him they've called him that - the Paradise baby.
Spanish[es]
A donde quiera que lo lleve, lo llaman el bebé Paradise.
Italian[it]
Ovunque lo porto, lo chiamano cosi'. Il bambino del Paradise.
Portuguese[pt]
A todo o lado onde o levei chamavam-lhe isso, o bebé Paradise.
Romanian[ro]
Oriunde îl duc, i se spune aşa, copilul " Paradisului femeilor ".
Turkish[tr]
Onu nereye götürsem herkes Paradise bebeği diyor.