Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعته أجزاء غير ضرورية
Bulgarian[bg]
Продадох му дребни, маловажни части.
Czech[cs]
Prodal jsem mu nepodstatné části.
Danish[da]
Jeg solgte nogle smådele.
German[de]
Ich verkaufte ihm nur unwichtige Teile.
Greek[el]
Δεν του πούλησα βασικά υλικά.
English[en]
I sold him non-essential parts.
Spanish[es]
Le vendí piezas poco importantes.
Estonian[et]
Mina müüsin talle väheolulisi osasid.
Finnish[fi]
Myin hänelle epäolennaisia osia.
French[fr]
Je lui ai vendu des pièces mineures.
Hebrew[he]
מכרתי לו חלקים לא חיוניים.
Croatian[hr]
Ja sam mu prodavao nebitne dijelove.
Hungarian[hu]
Nem alapvető fontosságú részeket adtam el neki.
Italian[it]
Gli ho venduto dei pezzi non indispensabili.
Dutch[nl]
Ik heb hem geen essentiële delen verkocht.
Polish[pl]
Sprzedawałem mu poboczne materiały.
Portuguese[pt]
Vendi-lhes componentes não essenciais.
Romanian[ro]
Eu i-am vândut piese neimportante.
Russian[ru]
Я продавал ему детали, которые не могли повлиять на надежность.
Serbian[sr]
Ja sam mu prodavao nebitne dijelove.
Turkish[tr]
Ona sağlam parçalar satmıştım.