Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعلم, لكن يمكنني أن أسأل
Bulgarian[bg]
Не знам, но мога да разбера.
Czech[cs]
Nevím, ale můžu to zjistit a říct vám to.
Greek[el]
Δεν ξέρω, αλλά μπορώ να μάθω.
English[en]
Don't know, but I can find it out.
Spanish[es]
No soy el responsable de Informática pero puedo averiguarlo.
Finnish[fi]
En hoida it-asioita, mutta voin ottaa selvää.
French[fr]
Je ne m'occupe pas de ça mais je peux le retrouver.
Croatian[hr]
Nije moj sektor, ali mogu saznati.
Italian[it]
Non lo so ma posso verificare.
Dutch[nl]
Weet ik niet, maar ik kan het uitzoeken.
Polish[pl]
Nie wiem, ale mogę sprawdzić.
Portuguese[pt]
Não cuido disso, mas posso descobrir.
Romanian[ro]
Nu ştiu, dar pot să aflu.
Russian[ru]
Не знаю, но могу узнать, если надо.
Serbian[sr]
Nije moj sektor, ali mogu saznati.