Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Super, to je nový album Gešplíchu?
English[en]
Oh, cool is this the new gersploosh album?
Spanish[es]
Oh, genial, Este es el nuevo álbum de Gersploosh?
Finnish[fi]
Siistiä, onko tämä uusi Ker-Sploosh levy?
French[fr]
Le nouvel album de Gersploosh?
Hebrew[he]
מגניב, זה האלבום החדש של " גרספלוש "?
Hungarian[hu]
Hú, fasza, ez az új Gersploosh album?
Italian[it]
Oh figo, e'il nuovo album dei Kersploosh?
Dutch[nl]
Oh, cool, is dit het nieuwe gersploosh album?
Polish[pl]
Czad, czy to nowa płyta Gersplush?
Portuguese[pt]
Maneiro. É o novo CD do Gersploosh?
Russian[ru]
О, круто это новый альбом " Gersploosh "?
Slovenian[sl]
Kul, je to novi album Gersplooshev?
Serbian[sr]
Kul, da li je ovo novi Gerspluš album?