Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Справяне с кризата, свързана с бежанците, в Европа: роля на външната дейност на ЕС (2015/2342(INI))
Danish[da]
Håndtering af flygtningekrisen i Europa: EU-Udenrigstjenestens rolle (2015/2342(INI))
German[de]
Bewältigung der Flüchtlingskrise in Europa: Die Rolle des auswärtigen Handelns der EU (2015/2342(INI))
Greek[el]
Η αντιμετώπιση της προσφυγικής κρίσης στην Ευρώπη: Ο ρόλος της εξωτερικής δράσης της ΕΕ (2015/2342(INI))
English[en]
Addressing the Refugee Crisis in Europe: The Role of EU External Action (2015/2342(INI))
Spanish[es]
Abordar la crisis de los refugiados en Europa: el papel de la acción exterior de la UE (2015/2342(INI))
Estonian[et]
Pagulaskriisi lahendamine Euroopas ja ELi välistegevuse roll (2015/2342(INI))
Finnish[fi]
Euroopan pakolaiskriisin käsittely: EU:n ulkoisten toimien merkitys (2015/2342(INI))
French[fr]
Faire face à la crise des réfugiés en Europe: le rôle de l'action extérieure de l'Union (2015/2342(INI))
Croatian[hr]
Rješavanje izbjegličke krize u Europi: uloga vanjskog djelovanja EU-a (2015/2342(INI))
Hungarian[hu]
Az európai menekültügyi válság kezelése: Az EU külső tevékenységének szerepe (2015/2342(INI))
Italian[it]
Affrontare la crisi dei rifugiati in Europa: il ruolo dell'azione esterna dell'UE (2015/2342(INI))
Lithuanian[lt]
Pabėgėlių krizės Europoje sprendimas. ES išorės veiksmų vaidmuo (2015/2342(INI))
Latvian[lv]
Bēgļu krīzes risināšana Eiropā: ES ārējās darbības nozīme (2015/2342(INI))
Maltese[mt]
Nindirizzaw il-Kriżi tar-Rifuġjati fl-Ewropa: Ir-Rwol tal-Azzjoni Esterna tal-UE (2015/2342(INI))
Dutch[nl]
Aanpak van de vluchtelingencrisis in Europa: rol van het extern EU-optreden (2015/2342(INI))
Polish[pl]
Stawić czoła kryzysowi uchodźczemu w Europie: rola Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych (2015/2342(INI))
Portuguese[pt]
Enfrentar a crise dos refugiados na Europa: o papel da ação externa da UE (2015/2342(INI))
Romanian[ro]
Identificarea de soluții la criza refugiaților din Europa: rolul acțiunii externe a UE (2015/2342(INI))
Slovak[sk]
Riešenie utečeneckej krízy v Európe: úloha vonkajšej činnosti EÚ (2015/2342(INI))
Slovenian[sl]
Reševanje begunske krize v Evropi: vloga zunanjega delovanja EU (2015/2342(INI))
Swedish[sv]
Åtgärder mot flyktingkrisen i Europa: den roll som EU:s yttre åtgärder spelar (2015/2342(INI))