Metadata
Author: globalvoices
Data
Arabic[ar]
وقد فر بسبب الدكتاتورية السائدة في بلاده وعدم توافر فرص عمل:
German[de]
Wegen der derzeitigen Diktatur und dem Fehlen von Arbeitsplätzen ist er geflohen:
English[en]
He fled his country because of the reigning dictator and lack of work:
Spanish[es]
Huyó de su país debido al actual dictador y la falta de trabajo:
French[fr]
Il fuit son pays à cause du dictateur qui y règne et du manque de travail:
Malagasy[mg]
Nandositra ny fireneny noho ny nataon'ilay mpitondra jadona nifehy an'i Gambia sy ny tsy fisian'ny asa :
Swahili[sw]
Aliondoka nchini mwake kwa sababu ya uongozi wa kidikteta na pia kutokana na kukosekana kwa ajira: