Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Това може да представлява анализ по разчетна дата на сумите, признати в баланса
Czech[cs]
To může mít formu analýzy částek zohledněných v rozvaze podle odhadovaných termínů
Danish[da]
Det kan være i form af en analyse, baseret på skønnede tidspunkter, af de i balancen indregnede beløb
German[de]
Dies kann in Form einer Analyse geschehen, wobei der Zeitpunkt der in der Bilanz angesetzten Beträge geschätzt wird
Greek[el]
Αυτό μπορεί να έχει τη μορφή μιας ανάλυσης, με τους εκτιμώμενους χρόνους, των ποσών που αναγνωρίζονται στον ισολογισμό
English[en]
This may take the form of an analysis, by estimated timing, of the amounts recognised in the balance sheet
Spanish[es]
Esta información puede tomar la forma de un análisis, según las fechas estimadas, de los importes reconocidos en el balance
Estonian[et]
Selle võib esitada bilansis kajastatud summade analüüsina nende toimumise prognoositava aja järgi
Finnish[fi]
Se voidaan esittää taseeseen merkittyjen määrien arvioituun ajoitukseen perustuvana erittelynä
French[fr]
Ces informations peuvent prendre la forme d'une analyse, par échéances prévues, des montants comptabilisés au bilan
Hungarian[hu]
Ez történhet a mérlegben megjelenített összegek elemzése formájában, a becsült időpontok szerinti bontásnak megfelelően
Italian[it]
Tali informazioni possono assumere la forma di una analisi degli importi rilevati nello stato patrimoniale, suddivisi in base alla tempistica stimata
Lithuanian[lt]
Tokius duomenis galima pateikti analizės forma, apskaičiuojant balanse pripažintų sumų apytikrius terminus
Latvian[lv]
Tā var būt bilancē atzīto summu analīze pa aplēstiem laika grafikiem
Maltese[mt]
Dan jista' jsir f'forma ta' analiżi, fiż-żmien ikkalkulat, tal-ammonti rikonoxxuti fir-rendikont
Dutch[nl]
Deze kan de vorm aannemen van een uitsplitsing, naar geschatte tijdstippen, van de in de balans opgenomen bedragen
Polish[pl]
Informacje te mogą mieć formę analizy kwot ujętych w bilansie według prognozowanego terminu
Portuguese[pt]
Essa divulgação pode assumir a forma de uma análise, por tempestividade estimada, das quantias reconhecidas no balanço
Romanian[ro]
Acest fapt se poate prezenta sub forma unei analize, pe baza unei programări estimate, a valorilor recunoscute în bilanț
Slovak[sk]
Môže to byť v podobe analýzy súm vykázaných v súvahe prostredníctvom odhadu časového rozvrhnutia
Slovenian[sl]
To je lahko v obliki analize, v približnem časovnem okviru, zneskov, pripoznanih v bilanci stanja
Swedish[sv]
Detta kan ha formen av en analys med uppskattade tidpunkter för de belopp som redovisas i balansräkningen