Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Οι περισσότερες οικογένειες εγκατέλειψαν την πόλη και τους άρπαξαν τα προσωπικά τους αντικείμενα στη διαδρομή.
English[en]
Most families fled and were stripped of their personal belongings along the way.
Spanish[es]
La mayoría de las familias huyó y les despojaron de sus pertenencias personales en el camino.
French[fr]
La plupart des familles ont fui et ont été dépouillées en route de leurs possessions personnelles.
Kurdish Kurmanji[ku]
زۆربەی خێزانەکان ڕایانکرد و ماڵوموڵکەکانیان بە درێژایی ڕێگاکە لێسەندرا.
Malagasy[mg]
Nandositra ny ankamaroan'ny fianakaviana ary nesorina tamin'izy ireo teny an-dalana ny fananany .
Polish[pl]
Większość rodzin uciekła i okradziono ich z rzeczy osobistych po drodze.
Romanian[ro]
Majoritatea familiilor au fugit, fiind deposedate pe drum de bunurile personale.
Russian[ru]
Большинство семей бежали, попутно лишившись личных вещей.