Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Страшно си падам по лютото!
Bosnian[bs]
Što ljuće, to bolje za mene.
Czech[cs]
Musím to mít hodně ostré.
German[de]
Tja, je schärfer, desto besser für mich.
English[en]
well, the spicier the better for me.
Spanish[es]
Pues por mí, cuanto más caliente mejor.
Finnish[fi]
Mitä tulisempaa, sen parempi.
French[fr]
Trés épicé, pour moi.
Croatian[hr]
Što ljuče, to bolje za mene.
Hungarian[hu]
A tüzes föztöt tüzzel viszonozzák.
Italian[it]
Beh, per me piú piccante é e piú mi piace.
Norwegian[nb]
Vel, sa sterk som mulig for meg.
Dutch[nl]
Hoe pikanter, hoe beter.
Portuguese[pt]
Quanto mais condimentado, melhor para mim.
Romanian[ro]
Cu cât mai picant, cu atât mai bine pentru mine.
Russian[ru]
Я тоже люблю острое и горячее.
Slovenian[sl]
Bolj ko peče, bolje zame.
Serbian[sr]
Što ljuće, to bolje za mene.
Swedish[sv]
Jag vill ha det riktigt starkt.
Thai[th]
ถ้าอย่างนั้น คนชอบเผ็ดก็เหมาะกับผมล่ะสิ