Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و مبالغ فيها, أجل
Greek[el]
Όλα τα παραπάνω, ναι.
English[en]
All of the above, yes.
Spanish[es]
Todo eso, sí.
French[fr]
Tout ça à la fois, oui.
Croatian[hr]
Sve to, da.
Hungarian[hu]
Mindent összevetve, igen.
Italian[it]
Tutto quanto detto sopra, si'.
Polish[pl]
Wszystko powyższe, tak.
Portuguese[pt]
Todas acima, sim.
Romanian[ro]
Toate cele de mai sus, da.
Slovak[sk]
mrzí ma to.
Turkish[tr]
Yukarıdakilerin hepsi, evet.