Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През юли 2011 г. е осъдила други активисти на 10 дни затвор.
Czech[cs]
V červenci roku 2011 odsoudila k 10 dnům odnětí svobody další aktivisty.
Danish[da]
I juli 2011 idømte hun andre aktivister 10 dages fængsel.
German[de]
Im Juli 2011 verurteilte sie weitere Aktivisten zu 10 Tagen Haft.
Greek[el]
Τον Ιούνιο του 2011, καταδίκασε και άλλους ακτιβιστές σε 10 ημέρες φυλάκισης.
English[en]
In July 2011, she sentenced other activists to 10 days in jail.
Spanish[es]
En julio de 2011 condenó a otros activistas a detenciones de 10 días.
Estonian[et]
Määras 2011. aasta juulis teistele aktivistidele 10 päeva pikkusi vangistusi.
Finnish[fi]
Tuomitsi heinäkuussa 2011 muita aktivisteja 10 päivän vankeusrangaistuksiin.
French[fr]
En juillet 2011, elle a condamné d'autres militants à des peines de prison de dix jours.
Croatian[hr]
U srpnju 2011. nekolicini drugih aktivista izrekla je kazne zatvora u trajanju od 10 dana.
Italian[it]
Nel luglio del 2011 ha condannato altri attivisti a 10 giorni di carcere.
Latvian[lv]
2011. gada jūlijā viņa citiem aktīvistiem piesprieda 10 dienas ieslodzījumā.
Maltese[mt]
F'Lulju 2011, hija kkundannat attivisti oħra għal 10 ijiem ħabs.
Dutch[nl]
In juli 2011 heeft zij andere activisten veroordeeld tot 10 dagen gevangenisstraf.
Polish[pl]
W czerwcu 2011 r. skazała innych aktywistów na 5 i 10 dni więzienia.
Portuguese[pt]
Em julho de 2011, condenou outros ativistas 10 dias de prisão.
Romanian[ro]
În iulie 2011, a condamnat alți activiști la 10 zile de închisoare.
Slovak[sk]
V júli 2011 odsúdila ďalších aktivistov na 10 dní odňatia slobody.
Slovenian[sl]
Julija 2011 je druge aktiviste obsodila na 10-dnevni zapor.
Swedish[sv]
Dömde i juli 2011 andra aktivister till 10 dagars fängelse.