Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Американският президент Джордж У. Буш (вдясно) разговаря с румънския премиер Адриан Нъстасе в Белия дом в сряда ( # юли). [ АФП ]
Greek[el]
Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Τζωρτζ Γ. Μπους (δεξιά) συνομιλεί με τον Ρουμάνο πρωθυπουργό Αντριάν Ναστάζε στον Λευκό Οίκο την Τετάρτη ( # Ιουλίου). [ AFP ]
English[en]
US President George W. Bush (right) speaks with Romanian Prime Minister Adrian Nastase at the White House on Wednesday ( # uly). [ AFP ]
Croatian[hr]
Predsjednik Sjedinjenih Država George W. Bush (desno) razgovara s rumunjskim premijerom Adrianom Nastaseom u srijedu ( # srpanj) u Bijeloj kući. [ AFP ]
Macedonian[mk]
Американскиот претседател ЏорY В. Буш (десно) разговара со романскиот премиер Адријан Настасе во средата ( # ви јули) во Белата куќа. [ AФП ]
Romanian[ro]
Preşedintele american George W. Bush (dreapta) discută cu Primul Ministru român Adrian Năstase miercuri ( # iulie) la Casa Albă. [ AFP ]
Albanian[sq]
Presidenti i SHBA, Xhorxh W. Bush (djathtas) flet me kryeministrin rumun Adrian Nastase të mërkurën ( # korrik) në Shtëpinë e Bardhë. [ AFP ]
Serbian[sr]
Predsednik Sjedinjenih Država Džordž V. Buš (desno) razgovara sa rumunskim premijerom Adrijanom Nastaseom u sredu ( # jula) u Beloj kući. [ AFP ]
Turkish[tr]
ABD Cumhurbaşkanı George W. Bush (sağda), Romanya Başbakanı Adrian Nastase ile # emmuz Çarşamba günü Beyaz Saray' da bir araya geldi. [ AFP ]