Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fru formand, folk i Østtimor har haft Europa-Parlamentets ubetingede støtte.
German[de]
Frau Präsidentin, die Bewohner Ost-Timors haben die unvoreingenommene Unterstützung des Europäischen Parlaments erhalten.
English[en]
Madam President, the people of East Timor have had the unreserved support of the European Parliament.
Spanish[es]
Señora Presidenta, la población de Timor Oriental ha contado con un apoyo sin reservas por parte del Parlamento Europeo.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, itätimorilaisilla on ollut Euroopan parlamentin varaukseton tuki.
French[fr]
Madame le Président, le peuple timorais a le soutien inconditionnel du Parlement européen.
Dutch[nl]
Mevrouw de Voorzitter, de Oost-Timorezen hebben de onvoorwaardelijke steun van het Europees Parlement.
Portuguese[pt]
Senhora Presidente, as populações de Timor-Leste têm gozado do apoio incondicional do Parlamento Europeu.
Swedish[sv]
Fru ordförande! Befolkningen i Östtimor har haft Europaparlamentets reservationslösa stöd.