Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجدنا ( كمبيوتر محمول في سيارة ( برونو
Bulgarian[bg]
Намерихме лаптоп в колата на Бруно.
Czech[cs]
Našli jsme notebook v Brunově autě.
Greek[el]
Βρήκαμε ένα λάπτοπ στο αμάξι του Μπρούνο.
English[en]
We found a laptop in Bruno's car.
Spanish[es]
Encontramos un portátil en el coche de Bruno.
French[fr]
On a trouvé un PC portable dans la voiture de Bruno.
Croatian[hr]
Pronašli smo laptop u Bruna automobilom.
Hungarian[hu]
Találtunk egy laptopot Bruno kocsijában.
Italian[it]
Abbiamo trovato un portatile nell'auto di Bruno.
Dutch[nl]
We vonden een laptop in de wagen van Bruno.
Polish[pl]
Znaleźliśmy laptopa w aucie Bruno.
Portuguese[pt]
Achamos um notebook no carro do Bruno.
Romanian[ro]
Am găsit un laptop în maşina lui Bruno.
Russian[ru]
Мы нашли ноутбук в машине Бруно.
Slovak[sk]
V Brunovom aute sme našli laptop.
Slovenian[sl]
V Brunotovem avtu smo našli prenosnik.
Serbian[sr]
Našli smo laptop u Brunovim kolima.