Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قال عليّ رجعي للتو ؟
Bulgarian[bg]
Да не би да ме нарече луд?
Czech[cs]
Nazval mě právě ludditou?
Greek[el]
Με είπε λουδίτη;
English[en]
Did he just call me a luddite?
Spanish[es]
¿Me acaba de llamar ludista?
Estonian[et]
Kas ta nimetas mind ludiidiks?
Finnish[fi]
Kutsuiko hän minua luddiitiksi?
French[fr]
Tu m'as traité de luddite?
Croatian[hr]
Jesi li me ti to nazvao luditom?
Hungarian[hu]
Most komolyan ludditának hívott?
Italian[it]
Mi hanno appena chiamato luddista?
Polish[pl]
Czy on właśnie nazwał mnie troglodytą?
Portuguese[pt]
Ele me chamou de luddite?
Romanian[ro]
Mi-a zis cumva " retrograd "?
Slovak[sk]
Naozaj ma nazval ludditom?
Serbian[sr]
Jesi li me ti to nazvao luditom?
Turkish[tr]
Az önce " antika " mı dedi bana bu?