Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إننا نتعقب مشتبه به متورط بقتال ناري بالجانب الغربي
Czech[cs]
Jsme na stopě podezřelému, který je zapleten do přestřelky v západní čtvrti.
Greek[el]
Είμαστε η παρακολούθηση ενός υπόπτου που είναι invoIved σε γυρίσματα στη δυτική πλευρά.
English[en]
We are tracking a suspect who's involved in a shooting on the West side.
Spanish[es]
Estamos buscando a un sospechoso involucrado con un tiroteo en el Lado Oeste.
Finnish[fi]
Jäljitämme epäilyä, joka oli mukana ammuskelussa West Sidessa.
Hebrew[he]
אנחנו מחפשים חשוד בתקרית ירי בצד המערבי.
Indonesian[id]
Kami melacak tersangka yg terlibat penembakan di bagian barat.
Malay[ms]
Suspek itu terlibat dalam menembak.
Dutch[nl]
De verdachte was betrokken bij een schietpartij.
Portuguese[pt]
Estamos perseguindo um suspeito envolvido em um tiroteio no lado oeste.
Romanian[ro]
Urmărim un suspect implicat într-un schimb de focuri pe West Side.
Slovak[sk]
Ideme po podozrivom, ktorý je zapletený do strelby v západnej štvrti.
Albanian[sq]
Ne po kërkojmë një të dyshuar që është përfshirë në të shtëna në Perëndim.
Serbian[sr]
Pratimo osumnjičenog koji je uključen u pucnjavu na zapadnoj strani.
Turkish[tr]
Batı bölgesinde silahlı bir olaya karışan birinin peşindeyiz.