Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبسبب التركيز المفرط على مكافحة الإرهاب، تتسم معاملة هذه الجماعات بالشك والريبة واحتمال الخطورة والعداء الثقافي والديني.
English[en]
As a result of the overriding focus on the fight against terrorism, the treatment of such groups is characterized by suspicion, mistrust, fear that they may be dangerous, and cultural and religious hostility.
Spanish[es]
A causa de la prioridad que se da a la lucha contra el terrorismo, el trato a esos grupos se caracteriza por la sospecha, la desconfianza, la peligrosidad potencial y la hostilidad cultural y religiosa.
French[fr]
Du fait de la surdétermination du combat contre le terrorisme, le traitement de ces groupes est marqué par la suspicion, la méfiance, la dangerosité potentielle, l’hostilité culturelle et religieuse.
Chinese[zh]
由于打击恐怖主义受到超越一切的关注,对待这些群体的特点就是猜疑、不信任、认为这些人有危险性而产生的恐惧、文化和宗教敌视。