Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومن هذه الأشياء جئنا.
Bulgarian[bg]
И от тези съставки сме произлезли ние.
Czech[cs]
A z toho jsme vzešli.
German[de]
Und aus diesem Stoff gingen wir hervor.
Greek[el]
Και από αυτά τα "πράγματα" προήλθαμε.
English[en]
And from this stuff we came.
Spanish[es]
Y de esa materia vinimos.
Estonian[et]
Sellest samast kompotist tulime ka meie.
Persian[fa]
و ما از این مواد به وجود آمدیم.
French[fr]
Et c'est de là qu'on est venu.
Hebrew[he]
וממרק זה נוצרנו.
Croatian[hr]
I od te tvari mi dolazimo.
Hungarian[hu]
Ebből a levesből jöttünk.
Indonesian[id]
Dan dari bahan-bahan kimia itulah kita muncul.
Italian[it]
E da quella roba abbiamo avuto origine.
Japanese[ja]
この物質から我々が生まれました
Korean[ko]
이것에서 우리가 나왔지요
Dutch[nl]
Uit dit spul kwamen we voort.
Polish[pl]
Powstaliśmy z takiego czegoś.
Portuguese[pt]
E foi dessa coisa que nós saímos.
Romanian[ro]
Și din aceasta am apărut noi.
Russian[ru]
И из этого вещества мы произошли.
Serbian[sr]
I iz tih stvari smo mi nastali.
Turkish[tr]
Ve bu maddelerden biz meydana geldik.
Vietnamese[vi]
Và từ vật chất đó, chúng ta được hình thành.