Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتظنينهم أرسلوا ذلك الطفل ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш ли, че са предизвикали раждане?
Czech[cs]
Myslíš, že už odrodili to dítě?
German[de]
Denken Sie, sie hat das Baby schon entbunden?
English[en]
You think they've delivered that baby yet?
Spanish[es]
¿Crees que ya habrán entregado a ese bebé?
Persian[fa]
فکر میکنی که اون بچه رو به دنیا اوردن ؟
French[fr]
Vous pensez qu'ils ont fait naître ce bébé?
Hungarian[hu]
Szerinted megszületett már a kisbaba?
Indonesian[id]
Menurutmu dia sudah melahirkan bayinya apa belum?
Italian[it]
Pensi che abbiano gia'fatto nascere quel bimbo?
Dutch[nl]
Denk je dat die baby geboren is?
Portuguese[pt]
Achas que já fizeram o parto?
Romanian[ro]
Crezi ca le-am dat copilul încă?
Russian[ru]
Думаешь ребенок уже родился?
Swedish[sv]
Tror du barnet fötts än?
Turkish[tr]
Sence bebeği almışlar mıdır?