Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Så godt et eksempel på helhjertet tjeneste var han, at hele folket skulle have lært noget ved bare at se ham tjene Jehova.
German[de]
Er gab ein solches Beispiel eines von ganzem Herzen kommenden Dienstes, daß schon dadurch die ganze Nation hätte Segen empfangen können, daß sie sah, wie er Jehova diente.
Greek[el]
Ήταν ένα τέτοιο παράδειγμα ολόκαρδης υπηρεσίας, ώστε όλο το έθνος έπρεπε να ωφεληθή με το να τον βλέπη μόνο να υπηρετή τον Ιεχωβά.
English[en]
He was such an example of wholehearted service that all the nation should have benefited by just seeing him serve Jehovah.
Spanish[es]
Fue tal ejemplo de servicio hecho de todo corazón que toda la nación debería haber sacado provecho de sólo verlo servir a Jehová.
Finnish[fi]
Hän oli sellainen kokosydämisen palveluksen esimerkki, että koko kansan olisi pitänyt hyötyä pelkästään nähdessään hänen palvelevan Jehovaa.
French[fr]
Il était un tel exemple de service zélé que la nation tout entière aurait dû en profiter en le voyant servir Jéhovah.
Italian[it]
Diede un tale esempio di servizio compiuto con tutto il cuore che tutta la nazione avrebbe dovuto trarne beneficio vedendolo servire Geova.
Norwegian[nb]
Det eksempel han satte når det gjaldt helhjertet tjeneste, var slik at hele folket burde ha lært av det bare ved å se ham tjene Jehova.
Dutch[nl]
Hij was zulk een voorbeeld van dienst welke van ganser harte wordt verricht, dat de gehele natie er alleen reeds voordeel van had moeten trekken door slechts te zien hoe hij Jehovah diende.
Portuguese[pt]
Êle deu tal exemplo de serviço prestado de todo o coração, que a nação inteira devia ter-se beneficiado só por vê-lo servir a Jeová.