Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In addition to the danger and severity of conflict generated by the arms race, particularly in hotspots, the presence of these weapons and the risk of nuclear accidents make the very possession of nuclear weapons a threat to international security.
Spanish[es]
Además del peligro y de la gravedad de los conflictos generados por la carrera de armamentos, en particular en las zonas críticas, la presencia de estas armas y el riesgo de accidentes nucleares convierten a la mera posesión de las armas nucleares en una amenaza para la seguridad internacional.
French[fr]
Outre les risques et la gravité des conflits provoqués par une course aux armements, notamment dans les foyers de tensions, la présence de ces armes et le risque d’accident nucléaire font de la possession d’armes nucléaires en ellemême une menace qui pèse sur la sécurité internationale.
Russian[ru]
В дополнение к опасности серьезного конфликта, порождаемой гонкой вооружений, особенно в "горячих точках", присутствие этого оружия и риск ядерных аварий превращает само обладание ядерным оружием в угрозу международной безопасности.
Chinese[zh]
除了军备竞赛引发的严重冲突和危险(特别在热点地区)之外,这些武器的存在和核事故的风险使得拥有核武器本身即是对国际安全的威胁。