Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Натоварване и разтоварване на стоки, превозване на товари, даване под наем на контейнери, даване под наем на място в кораби
Czech[cs]
Nakládání a vykládání nákladu, odesílání nákladu, pronájem kontejnerů, pronájem místa na lodích
Danish[da]
Lastning og losning af gods, spedition, udlejning af containere, udlejning af plads på skibe
German[de]
Laden und Entladen von Fracht, Frachtversand, Vermietung von Containern, Vermietung von Platz auf Schiffen
Greek[el]
Υπηρεσίες φορτοεκφόρτωσης, προώθησης φορτίων, εκμίσθωσης εμπορευματοκιβωτίων, εκμίσθωσης χώρου σε πλοία
English[en]
Cargo loading and unloading, freight forwarding, container rental, rental of space on ships
Spanish[es]
Estiba y descarga, envío de mercancías, alquiler de contenedores, alquiler de espacio en buques
Estonian[et]
Laadungi peale- ja mahalaadimine, kaupade edasitoimetamine, konteinerite rentimine, ruumi rentimine laevadel
Finnish[fi]
Lastaus ja purku, rahdin edelleenlähetys, konttien vuokraaminen, tilan vuokraus laivoista
French[fr]
Chargement et déchargement, expédition de fret, location de conteneurs, location d'espace sur des bateaux
Hungarian[hu]
Teheráru berakodása és teheráru kirakása, szállítási szolgáltatások, konténerek kölcsönzése, hajókon rakodóhely bérbevétele
Italian[it]
Carico e scarico merci, servizi di spedizione, noleggio di container, noleggio di spazi su navi
Lithuanian[lt]
Krovinių pakrovimas ir iškrovimas, krovinių ekspedijavimas, konteinerių nuoma, erdvės laivuose nuoma
Latvian[lv]
Karvas iekraušana un izkraušana, kravu ekspedīcija, konteineru noma, vietas noma uz kuģiem
Maltese[mt]
L-ippakkjar u l-ħatt ta' tagħbijiet, il-mogħdija ta' merkanzija, il-kiri ta' kontejners, il-kiri ta' spazju fuq vapuri
Dutch[nl]
Het laden en lossen van vracht, expeditie, verhuur van containers, verhuur van ruimte op schepen
Polish[pl]
Usługi rozmieszczania ładunku i rozładunek, spedycja, wynajem kontenerów, wynajem miesca na pokładzie
Portuguese[pt]
Carga e descarga de mercadorias, serviços de transitários, aluguer de contentores, aluguer de espaços em navios
Romanian[ro]
Incarcarea si descarcarea incarcaturii grele, servicii de expediere, inchirierea de containere, inchirierea de spatiu pe vapoare
Slovak[sk]
Služby nakladania a vykladania nákladu, špedícia, prenájom kontajnerov, prenájom priestoru na lodiach
Slovenian[sl]
Storitve natovarjanja in razkladanje tovora, špedicija, dajanje kontejnerjev v najem, oddajanje v najem prostora na ladjah
Swedish[sv]
Stuvning och lossning, spedition, uthyrning av containrar, uthyrning av utrymme på fartyg