Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين هي شجاعتك ؟
Bulgarian[bg]
Къде е куражът ти?
Danish[da]
Hvor er dit mod?
Greek[el]
Πού είναι το θάρρος σου;
English[en]
Where's your courage?
Spanish[es]
¿Dónde está tu coraje?
Finnish[fi]
Missä on rohkeutesi?
French[fr]
Où est votre courage?
Hebrew[he]
איפה האומץ שלך?
Croatian[hr]
Gdje ti je hrabrost?
Hungarian[hu]
Hová lett a bátorságod?
Italian[it]
Dov'e'finito il tuo coraggio?
Norwegian[nb]
Hvor er motet ditt?
Dutch[nl]
Waar is je moed?
Polish[pl]
Gdzie twoja odwaga?
Portuguese[pt]
Onde está a vossa coragem?
Romanian[ro]
Unde e curajul?
Russian[ru]
Где твое мужество?
Serbian[sr]
Gde ti je hrabrost?
Swedish[sv]
Var är ditt mod?
Turkish[tr]
Cesaretin nerede
Vietnamese[vi]
Sự can đảm của anh để đâu rồi?
Chinese[zh]
你 的 勇氣 跑 到哪去 了 ?