Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Un bonic ús d' aquesta característica és si teniu una carpeta plena de fotografies. Podeu establir que aquesta carpeta en particular us mostri miniatures de les fotografies (escollint Vista d' icones i Vista prèvia Mostra vistes prèvies des del menú Visualitza) quan l' obriu, mentre que no ho faci amb les altres carpetes
Danish[da]
En sjov brug af denne egenskab er hvis du har en mappe fyldt med billeder. Du kan så sætte denne specielle mappe til at vise miniaturer af billederne (ved at vælge Ikonvisning og Forhåndsvisning Billeder fra Visnings menuen) når du åbner den, mens du samtidigt ikke viser billeder som miniaturer i andre mapper
German[de]
Ein nützlicher Einsatzzweck dieser Funktion ist zum Beispiel die Vorschau von Bildern, wenn Sie einen ganzen Ordner voller Bilder haben. Sie können in diesem bestimmten Ordner kleine Minibildchen der Bilddateien anzeigen lassen (durch Auswahl von Symbolansicht und Vorschau Bilder im Menü Ansicht), während in anderen Ordnern keine Minibildchen angezeigt werden
English[en]
One nice use of this feature is if you have a folder full of pictures. You can set that particular folder to display thumbnails of the pictures (by choosing Icon View and Preview Show Previews from the View menu) when you open it, while not displaying images as thumbnails in other folders
Spanish[es]
Un uso muy práctico de esta propiedad es si tiene un directorio lleno de fotografías. Usted puede decidir que ese directorio en particular le muestre un resumen de las fotografías en miniatura (seleccionando Vista de icono y Previsualizar Mostrar previsualizaciones desde el menú Ver) cuando lo abra, y que no lo haga con el resto de los directorios
Estonian[et]
See on näiteks väga kasulik siis, kui kataloogis on palju pilte. Siis saab selle avamisel näiteks lasta näidata pisipilte (valides menüüs Vaade Vaade ikoonidena ning Eelvaatlus Eelvaatluste näitamine), samal ajal kui teiste kataloogide avamisel pisipilte ei näidata
French[fr]
L' utilisation de cette fonctionnalité est intéressante si vous avez un dossier rempli d' images. Vous pouvez configurer ce dossier particulier pour afficher des vignettes des images (en choisissant Affichage par icônes et Aperçu Voir les aperçus dans le menu Affichage) lorsque vous l' ouvrez, alors que les images ne soient pas affichées sous forme de vignettes dans d' autres dossiers
Italian[it]
Questa funzionalità è utile, ad esempio, se hai una cartella piena di immagini. Puoi fare in modo che quella particolare cartella mostri le miniature delle immagini (scegliendo Vista a icone e Anteprima Mostra anteprime dal menu Visualizza) quando la apri, senza dover mostrare le miniature delle immagini nelle altre cartelle
Khmer[km]
ការប្រើប្រាស់លក្ខណៈពិសេសនេះគឺមានភាពល្អប្រសើរនៅពេលដែលអ្នកមានថតមួយដែលពេញទៅដោយរូបភាព & #; ។ អ្នកអាចកំណត់ថតជាក់លាក់នោះ ដើម្បីបង្ហាញរូបភាពតូចៗ (ដោយជ្រើស ទិដ្ឋភាពរូបតំណាង ហើយ មើលជាមុន បង្ហាញការមើលជាមុន ពីម៉ឺនុយ មើល) នៅពេលដែលអ្នកបើកវា នៅខណៈដែលមិនបង្ហាញរូបភាពជារូបភាពតូចៗនៅក្នុងថតផ្សេង & #; ។
Norwegian[nb]
En fin bruk av denne egenskapen er hvis du har en mappe full av bilder, så kan du oppgi at i denne mappa skal det vises mini-utgaver av bildene (ved å velge Ikonvisning og Forhåndsvis Vis forhåndsvisninger fra Vis-menyen) når du åpner den, mens bilder ikke vises i mini-utgaver i andre mapper
Dutch[nl]
Een aardige toepassing van deze mogelijkheid is dat u alleen bij mappen die afbeeldingen bevatten voorbeelden kunt aanmaken (door Pictogramweergave te kiezen en Voorbeelden Voorbeelden tonen te activeren uit het menu Beeld). Andere mappen zullen dan geen voorbeelden tonen
Norwegian Nynorsk[nn]
Denne eigenskapen er nyttig t. d. viss du har ein katalog med mange bilete i. Då kan du stilla den katalogen til å visa miniatyrar (ved å velja Ikon-vising og Førehandsvising Førehandsvising frå Vis-menyen. Då vil den katalogen visa miniatyrar av bileta i han, medan andre katalogar vil halda seg til standardvisinga
Polish[pl]
Rozwiązanie to ma doskonałe zastosowanie dla katalogu, który zawiera wiele obrazów. Możesz ustawić, aby ten konkretny katalog wyświetlał miniatury obrazów (wybierając opcję Widok ikon i Podgląd Włącz podglądy z menu Widok), podczas gdy miniatury nie będą wyświetlane w innych katalogach
Portuguese[pt]
Uma utilização interessante desta funcionalidade é se você tiver uma pasta cheia de imagens. Você poderá indicar a essa pasta em particular para mostrar as miniaturas das imagens (ao escolher o Modo de Ícones e a Antevisão Mostrar as Antevisões no menu Ver) quando a abrir, enquanto que não mostra as imagens como miniaturas nas outras pastas
Russian[ru]
Возможность установить отдельные настройки для любого каталога может оказаться особенно удобной, если у вас есть каталог со множеством рисунков. Вы можете указать, что в этом каталоге для каждого файла следует отображать миниатюры. Для этого в меню Вид выберите пункт Значки, а затем Миниатюры Показывать миниатюры
Kinyarwanda[rw]
Biboneye Koresha Bya iyi Ikiranga ni NIBA A Ububiko... Cyuzuye Bya Amashusho. Gushyiraho Ububiko... Kuri Kugaragaza: Igaragazaryihuse Bya i Amashusho (ku na Kuva: i Ibikubiyemo) Ryari: Gufungura, OYA Ishusho Nka Igaragazaryihuse in Ikindi Ububiko
Slovenian[sl]
Zelo lep primer uporabe je, kadar imate poln imenik slik. V tem določenem imeniku lahko določite, da naj se ob odpiranju prikažejo sličice (z izbiro Icon View in Predpregled slik iz menuja Videz), medtem ko se sličice v drugih imenikih ne prikažejo
Swedish[sv]
En trevlig användning av den här funktionen är om du har en katalog full med bilder. Du kan ställa in den här speciella katalogen att visa miniatyrbilder (genom att välja Ikonvy och Förhandsgranska Visa förhandsgranskningar från menyn Visa) när du öppnar den, medan du inte visar miniatyrbilder i andra kataloger
Xhosa[xh]
Usebenziso olunye olumnandi lwalo msebenzi ukuba unolawulo olupheleleyo lwemifanekiso. Ungacwangcisa ulawulo oluthile ukubonisa iinzipho zobhontsi zemifanekiso (ngokukhetha Imboniselo ye Icon ne Imboniso yoMfanekiso esuka kwi Imboniselo menu) xa uyivula, ngexesha ingabonisi imifanekiso njengenzipho zobhontsi kwabanye abalawuli